2010/08/26 (木) ●日々 村上隆×ブリトニー・スピアーズはフツーにCANDY DOLLなんじゃねえの？とゆー印象なんですがそれはさておきCANDY DOLLはいい加減モデルにストライクウイッチーズキャラのコスプレをさせるべきだと思うのです。答弁を終わります。 from：中の人さん ご結婚おめで、あ、すいません間違えました。 ウチの英語ページはプロの通訳の方に依頼してます。 PC担当はゼントラーディ語しかわかりません。っていうか見積書の数字をゼントラーディ数字で送ってくんじゃねぇ！！ 膵臓癌はコワ過ぎです。待ったなしですからね。 有能な人々はみな去って行かれます。世の中なんて不公平なもんですね。 死んだら祝砲でも打っ放したい様な奴は幾らでもいるのに。アグ**とかね。 私は肺癌で死ぬ予定です。 これだけグラスファイバー吸ってりゃもう確変で高リスクでしょう。断じて煙草のせいじゃありません。 中の人さんどもー。そんなわけで土曜日結婚式に出席してきます。むしろ花嫁をかっさらうイキオイで突撃したろうかい！とか思ったんですが止めましただってもう大人だし。…大人は勝手に結婚するもんだと思っていた時期が俺にもありました！（あわれみ）。しかし普通にお祝いするキモチはあるんですが、表だった場所は作法やらスーツ着なきゃならんとか色々めんどくさいですよね…。TROTTLAの英語ページってプロの方に依頼してるんですね。制作日記も翻訳すればいいのに！（笑）膵臓がんは自覚症状ある時点で既に…って感じらしいですね。死生観については人それぞれだと思うんですけど、やるせないですよね…。そして「憎まれっ子世にはばかる」って割と的を得た言葉なんだなーと。そいや大槻教授が近く集中的にアグネス チャン オカルトを叩きますとか言ってますね。これ結構好カードな気が（笑）中の人さんも制作中は獅子粉じんの活躍とゆー感じなんですが体調にはお気を付け下さい。発癌性評価なんですが一応長繊維のグラスファイバーは区分3（発がん性を分類できない）に分類されてるそうですけど。…むしろタバコを止めた方が良いのでは？とゆー感じに(^^; 【アニメ感想】 ▼ストライクウィッチーズ2 芳佳ちゃんが上手く飛べなくなって、すわ第二次性徴か！？とか思ったらサンライズの主役メカ交代のお話でござるの巻。ダンバインからビルバインに乗り換えたみたく空中換装すれば良かったのに！と思わないでもないんです。つかドラマとしてもうちょっと盛り上がってもいいんじゃないかなー？とは思いましたねー。なんか震電出しときゃ盛り上がるだろ的な演出意図が透けて見えるというか…まあ、秋水でも困るけど（…。）折角の大和もあんまり活躍しなくて残念。つーか麦人艦長あきらめ良すぎ。んで今回のネウロイはファットマンですか。エルチ〜！！（それは違うファットマンだ！）しかし芳佳ちゃんがファットマンをブチ落とす絵面ってなんかすげえな…。これだけやってなんのイデオロギーも感じないあたりは流石戦後65年…とかそんなことはどうでもよく今回は芳佳ちゃんのモテモテっぷりが楽しい感じでしたねー。芳佳のキャラ選択画面に「女ならこれを選べ！！」ってカーソルが見えなくもないぜ！（…。） ▼HEROMAN ジョーイのパパの回想シーンを経てジョーイがヒーローとしての目的意識を持った！いやが上にも視聴者の血がたぎるわい！的な流れに（ヒント：たぎらない）。それはそうとジョーイのパパの声が玄田哲章だったのですごいバットマン感あふるる感じになってましたよ。つかこの人それじゃヒーローじゃなくてに爆弾三勇士だと思うんですが…。まあなんか、チリ鉱山事故でタイムリーなお話だなーとか思いましたおわり。しかしジョーイに「ボクはもう迷わない！」と言わせておいて脚本家変わってるとかそれどういう煽りですか…。 19:59

2010/08/25 (水) ●日々 アニメ監督今敏さん死去か。膵臓がんだったそうで。先日MAG・ネットの金田伊功特集回でインタビュー受けてた時は元気そうだったのになーと思ったらアレは村上隆でしたか（…オイ）。まあ、死は平等だから「そういうもの」なんだけど。「死」すらコンテンツとして消費する昨今のインターネットってどうなんだろ…？まあ、それも「そういうもの」か。 from：Brian Westleyさん ありがとうございます。 私は変換されませんでした 翻訳はカタワ少女のフォーラムからは ”hir” でした で英語の文字 ”kapparomeo” 私はカタワ少女の開発チームを教えてくれます Hello, Brian. It understood. E-mail was got from "hir" of the translator.(He were Japan?) "kapparomeo" did picture processing. Thank you for teaching specially. Since English cannot be done (^^; I am sorry to have not been unable to speak by a forum only by reading. (The permanent link of my blog should click "日々" under the date.) Subsequently, Seemingly, he wants to make a Kawata Shoujo Doujinshi. How about urging? and Katawa Shoujo Thread of Clone.Manga can be downloaded now. 【アニメ感想】 ▼けいおん！！ 卒業写真を撮影するので唯が写真写りを試行錯誤するお話。あんたそんなキャラじゃないやん…！と思わないでも無いんですがしょうもないこだわりは人一倍ありそうだしね唯…。というかアニメーションキャラクターで髪型いじくり回すとか結構鬼門な気がするんですが、割とあっさり表現しててこのアニメのキャラクターデザインに使われてる線の無駄の無さに驚愕した。つか唯の髪型の憂とかコンパチすぎるでしょう…。それはそうと唯はおでこ出したらだめなんですな。なんとなく地方ローカル番組の特集・声優豊崎愛生さんを思い出さないでもないはずかしがりっぷりでちょっとかわいかった。そして「自分で前髪揃え」の法則：失敗する。が発動してなんか面白いことに。そんなこんなで卒業式が近づき進路のこととかそういう流れに。あずまんが大王といい、卒業式は綺麗に終わらせつつ未来を予感できるイベントとしての卒業式のポテンシャルは異常。そういうのに頼りすぎない演出だと良いな。とか。 19:25

2010/08/24 (火) ●日々 あーポニーテールはなぜ揺れる？振り子のふれ方の研究で思い出したけど、NHK MAG・ネットの金田伊功特集回見ました。なんで島本和彦は取材受けてないの？とか思った。つかナレーションが後藤さん（弱）でなんかすごく奇妙な気分…。金田伊功のスクウェアでの仕事はよく知らなかったんですが、流れてた3DCGはすごくカッチョイイ感じだったのでなんかこう…色々惜しい感じがモヤモヤと。っていうかこないだのアリエッティの特番の後じゃ「金田伊功の寿命縮めたのは宮崎駿」みたいにしか写らなくてなんというか「くそっ、3番艦も喰われた！！」みたいな印象なんですが。しかし板野一郎もだけどアクション系のアニメーターは最後に3DCGに行っちゃうのはなんでなの？まあなんとなく分からなくもないんですが。 かたわ少女ネタのペーパー件で、スカポン太さんとこのこの記事。「いつのまにかそれがあちらにも知れわたり」ってどの口が言うのか！そもそも発端はスカポン太さんじゃん！！なんたる、なーんたる！（なんで広川太一郎なのか）しかしアップしてから英語翻訳版が出たスピードは確かにビックリでしたよね。スレッガーさんかと思った（そんなスレッガーさんはいません）。さっき当該スレッド覗いたら追加でオノマトペ（擬音）英訳版まで…。あ、あのタイトルの元ネタは「7月4日に生まれて」でOKです。アレもある意味障碍者が大活躍する映画ですし（…え？）そいやなんか日本語版サイトの砂藤リリーの誕生日6月27日になってるんですが。アレ？しかし通じるもんですよね…華子のはだしのゲンネタとかも入れときゃ良かった（やめなさい）。っていうかホント「かたわ少女本」は作りたいですよね。スカポン太さんが「本作るから原稿よこせ！」って言ってくれればなあ…（お互い画面端でしゃがんだままのガイルの図がなぜか浮かびました）。しかしこんなにも「かたわ」を連呼してるエントリもそうないな…。 あとあんま関係ないですが、個人的には Twitter（というかSNS全般）で発言するよりブログで発言する方が優れていると思ってるので、どうしてもこういうスタイルになっちゃいますね。優れているというか「読んでくれる人に、読まれやすく、読み返しやすい」のはやっぱりブログ（というか自サイト）じゃないかなー？と。まあ Twitterは一瞥したURL張ってるだけなのでマトモに使ってるとは言い難い感じなのですが。正直140文字で頑張っても想像力のない人が増えすぎた Twitterでは誤解しか生まないと思うのよね…。つか結局みんな同じトコ見てるんだったら外部にアカウント持ってる意味ないし。そんなわけで外部のサイトにリソース割くなら自分のサイトにリソース割く方が正解な気が。前時代的ではあるかもですが。歴史は繰り返す。かもしれない。 あ、全然関係ないですがゆうきゆう先生が男性は「未経験の女性」の方がいいのでしょうか？という質問に答えてるので処女厨は理論武装セヨ！みたいな？こんな話でシメられても困ると思いながらも、明日早いので寝ます。 from：box-manさん 『かたわ少女』４コマ本、イケますよ！　大丈夫ですよ！　コミティアのスペースの下にこっそり置いて「かたわ…　ありますか？」と聞いた客だけにこっそり販売。コミティア側に見つかったら「かたわ少女本じゃなくて創作本です！『しょうがい！』ってタイトルなんすよ！」といえば…やっぱダメかｗ box-manさんどもー。『かたわ少女』４コマ本でどこ行っちゃう気ですか？あ、アブノーマルカーニバルですか？（…。）っていうかなんでコミティアで販売するのが前提になってるんですか！（笑）販売するイベントはスカポン太さん次第ですから、ええ（…。）っていうかコミティアで置いてたペーパー、コミティアスタッフの腕章付けた人に持って行かれた事あったんですよね…バリアフリーなサークルにも程がありますかぼく？（…。） 【アニメ感想】 ▼世紀末オカルト学院 チュパカブラにさらわれた亜美をマヤ達が救出して仲直りの巻。マヤも亜美も戦闘能力高すぎでびっくりしたよ。ハイスクールオブデッドといい、最近の女子高生は戦闘力高すぎると思う。つか特にヒネリもなくフツーにチュパカブラ出てきてもはやUMAでもなんでもないんですけど。オカルト的にそんなんでいいの？と思わないでも無いですよ。しかしＪＫは毎度美味しいとこさらっていくよなー。もはやバトルダウザーＪＫとしてスピンオフされてるレベル。パンツの中に潜むネウロイも発見せよＪＫ！みたいな。…それはエイラじゃろか？（何の話だよ！）こずえは今回も楽しそうでいいな…。 23:59

2010/08/23 (月) ●日々 今日もアニメの感想ぐらいで。コミティア、ペーパーぐらいは作りたいのですが…。作りたいなら作ればいいじゃん。んでんでんでー。にゃんでー。と、いう感じ（１ミリもわからん）。 【アニメ感想】 ▼みつどもえ 今回はひとはとみつばが体育倉庫に閉じ込められたりふたばがデパートで迷子と一緒に迷子になったりする話とか。なんかもう「チクビ」って言いたいだけちゃうんかい！みたいな感じですがまあそれはそれで。しかしみつばの体操服＋縞ニーソックスってカラーで見るとやっぱりヘンだよね…。まあ、キライでは無いですが。あとひとはの挿入歌は割とヒドい歌詞で笑いました。あはは。つか道路に描いたチクビに修正入れなくても…。そいややべっちの部屋でひとはが読んでたエロ雑誌の表４が例の子役オーディションのアレだったのでいぬまるだしかっ！とか思ったのでナカジマかっ！ぐらいのイキオイでツッコンでしまった。 ▼オオカミさんと七人の仲間たち なんかよくわからない予告編がくっついてたけど。木曜洋画劇場の予告に負けてどうするのか。んで今回はねずみの嫁入りネタで女性キャラ大集合の巻。このアニメ以外のキャラまで集合してて集まりすぎだ！！とか思った。つか黒子本人がナレーターやってるとかどんなメタギャグですかよ。あと川澄綾子はもう許してやれよ…。しかしこのアニメは同人作家が書いたみたいな脚本ですね毎回毎回。いやそれはそれで全然OKなのですが。とりあえず魔女センパイの出番が少なかったのが残念ダヨー。 ▼あにゃまる探偵　キルミンずぅ 神浜市がジャングルになってアニマリアン化ガスの実験が繰り返されてゴルゴムの仕業だ！みたいな感じでキルミンズ出動！なんかフツーに便利屋扱いなんですが。あとなんか「棺」の謎が明かされたりしてましたよ。カノンちゃんがキーパーソンになりそうな展開ではありますがどうなるのかなー？っていうか今さらリムの写真にツッコミ入れなくても…。そいやケンの変身バンク新しくなってましたね。…もうちょっとなんとかならなかったのかとゆー気もしますが。怪盗ビューティバットの変身バンクはまだですか？（その予定はありません） 23:39

2010/08/22 (日) ●日々 今日も時間無いので以下略な感じで。コミティアの依頼原稿は一応終わったんですが、今週もいろいろ忙しい感じ…なんかコミティア前日に結婚式出なきゃなんないんですが。いや、俺が結婚するんじゃねえですよ？（わかってますよ？） from：hirさん タマヒメさん かたわ少女の件で言及いただいたhirと申します。 ペーパーの公開ありがとうございました。セリフの英訳をやらせていただきました。 スカポン太さんのブログで見て以来気になっていたのですが、 今般公開されたおかげで楽しむことが出来ました。 かたわ少女も国内ではそれなりに耳目を集めましたが、 まだコミケで同人誌が出るほどではないようです。 結構深く関わっているので、人気が出てくれるといいなあと思っています。 また新作が出たら公開していただけると嬉しいです hirさん初めましてー。こちらこそ英訳ありがとうございました！そしてわかりにくいネタばっか使っててすいません！！それでも海の向こうの人たちになんとなく通じてるっぽいのは訳者の力量だなーと。なんか枠外にネタの解説書いてあると士郎正宗のマンガみたいでちょっとカッコイイですね！（笑）あのペーパーはコミタイでペーパーに書くこと無くてなんとな〜く描いたマンガなので見返すと色々微妙というかわざわざサイトで公開するようなものでもないな…と思ってまして。まあマンガの出来はいつも微妙なんですけど。つか創作系イベントでやるなとゆー話なんですが（…。）そしてやっぱりスカポン太さんとこなんですねー…よ、余計なことを！（笑）いや自分もかたわ少女フォーラムで話題に上ってたのはそれとなく目にしてたんですが…よし！見なかった事にしよう！（キリッ）とか思って…いいかげんコミティア準備会に怒られそうなので！(^^;;;　まあ今回はわざわざリクエストして頂いたんなら…とゆー感じで一応。かたわ少女の同人誌は…誰か作るだろうと思ってるんですけど、夏コミでも出ませんでしたかー。日本語版リリースされたのでタイミング的には頃合いなのかな？とか思ってたんですが。うーん、Webで話題になってから日本語版リリースまでの期間がちょっと長かったかも…このままフェードアウトするには惜しいので盛り上げては行きたいですね。正直日本語版リリースのタイミングでITMediaで取り上げてくれればなあ…とは。タイ産美少女ゲーム「Re Angel」、ついに日本語版公式サイトがオープンとかって記事書くくせにかたわ少女はスルーかよ！みたいな。まーわかならくもないんですけど。スカポン太さんが「本作るから原稿よこせ！」って言えば描くのはやぶさかではないんですが（千日戦争開始）。っていうかかたわ少女の絵描きさん集めればサクッと本が出そうな気がしないでもないんですけど。…あーでもあの人たちポケモン好きすぎだからポケモン本になっちゃうかもなーあはは。新作…お約束は出来ないんですけど、まあ、コミティア準備会に怒られない程度には(^^;　あ、かたわ少女新作PVちょっとカッコイイですね。そういえば開発者ブログの日本語訳もhirさんなんですか？？ 【アニメ感想】 ▼あそびにいくヨ！ エリスが転校してきたらネコ耳教団の教祖とその配下まで転校して来てトートツな導入だなーとか思ったけどいつもこんな感じなので。慣れた。つかメイドの人のセーラー服姿とか誰が嬉しいのか…。んで主人公の所属する映画部の臨海合宿にみんなで行くことになって水着回。…放課後ティータイムのみなさんでももっとまともな合宿やってたと思うんですが？まあ、真面目に映画撮られても困るけど（…。）そして何故かラブコメ寄りの展開になってこの主人公がモテる理由が1ミリもわからないまま以下次号。なんかイマイチヒネリのない水着というかなんかボンヤリしたアニメだなあ…。あの犬ロボットはちょっと大河原邦夫っぽいデザインラインですな。そいやなんかお札使いの少女が新キャラとして参戦してたけど。正直これ以上キャラ増えても動かせないだろとは思いましたおわり。 ▼リルぷりっ ゆびぷるひめチェン！ りんごママが友達の赤ちゃんを預かってて７つ子の面倒を見る事になったりんごが遊びに来た早速レイラと名月ちゃんの助けを借りてドタバタやる話。なんでいきなりママは小学4年生かつぽよぽよザウルスがお好きなのか。面白かったですけど。今回はお母さんは大変！って普遍的なテーマで割とフツーの子供向けアニメっぽくなってて抜群の安定感を見せてましたよ。と、感心してたら次回予告が既に異次元で噴きましたが。このアニメの振れ幅は異常（いつも）。 23:59